Quem teria imaginado que eu encontraria o famoso Dr. Jekyll?
Tko bi pomislio da æu naletjeti na èuvenog dr. Jekylla?
Prometi aos donos dos cassinos que encontraria o dinheiro.
Dogovorio sam se s vlasnicima kockarnica da im vratim novac.
Eventualmente, encontraria o caminho certo... no lugar mais imprevisível.
Eventualno bih našao pravi put, ali na najnevjerojatnijem mjestu.
Encontraria o cara para quem falaria.
Tip je bio doušnik. Trebalo je da sretne s nekim.
Disse que encontraria o diretor francês.
Rekao sam im da æu se videti sa francuskim režiserom.
Se eu fosse você, inspetor chefe, eu encontraria o terrorista e encontraria logo.
Da sam na vašem mestu, pronašao bih teroristu. I pronašao bih ga brzo.
Achei que nunca encontraria o caminho de casa.
Mislila sam da nikad neæeš pronaæi svoj put kuæi.
Querida, nunca pensei que encontraria o amor novamente.
Draga, mislio sam da nikad opet neæu naæi ljubav.
Lionel disse que quem tivesse as duas chaves encontraria o dispositivo para te controlar.
Lionel je rekao da ko god ima oba kljuca taj ce imati uredjaj kojim ce te kontrolisati.
E quem bebesse da água dessa fonte, encontraria o verdadeiro amor e a felicidade perfeita.
Ako ste pili vode, pronašli ste pravu ljubav i sreæu.
Durante muitos anos sonhei com o momento de que finalmente encontraria o meu filho.
Vec mnogo godina sanjao sam momenat Kada cu konacno naci sina.
No entanto, não posso fingir que encontraria o que procuro, em casa.
Kako god bilo, ne mogu se pretvarati da æu ono što tražim naæi odlaskom kuæi.
Uma bruxa chamada Shota teve uma visão de que você encontraria o livro. E que Darken Rahl saberia de sua descoberta.
veštica Šota je imala viziju da æeš naæi Knjigu i da æe Darken Rahl saznati za tvoje otkriæe.
Disse que encontraria o assassino do Harry.
Uveravali ste me da cete naci Harryjevog ubicu.
Prometi ao marido da vítima que encontraria o homem que matou sua mulher.
Obeæao sam žrtvinom suprugu da æu naæi èovjeka koji mu je ubio ženu.
Achei que encontraria o Ben para o trabalho.
Mislila sam da se sastaješ sa Benom zbog posla.
Em algum lugar, de algum modo, eu encontraria o que estava procurando.
Negde, nekako, trebao sam naæi šta sam tražio.
Encontraria o comandante da SWAT da operação terrestre.
Tražila sam sastanak sa komandirom specijalaca.
Preciso achar um jeito de levar Kate à ponte onde encontraria o Nathan antes de voltar a tempo.
cekajte svi... Ne... -Izgleda da je tvojih pola sata isteklo.
Um local espiritual, onde ele encontraria o seu filho e o traria de volta.
"...u carstvo duhova, gde bi on mogao naći svog sina" "i vratiti ga nazad u svesno stanje."
Ela encontraria o caminho de casa eventualmente.
Ona bi našla njen put do kuæe na kraju.
Falei à Kat que encontraria o estuprador.
Rekao sam Ket da æu saznati ko ju je silovao.
Ele disse que Muirfield ficará vulnerável por um breve tempo e que encontraria o que preciso para derrubá-los no Pomar
Rekao je da æe Muirfield nakratko biti ranjiv i da æu u Orchardu naæi sve što mi treba da ih uništim.
Tudo que eu sei é que o Phil disse que encontraria o Peter em uma cabana.
Све што знам, је да је Фил рекао да је требало да се нађе са Питером у колиби.
Você disse que eu encontraria o chefe de sua organização.
Rekla si da æu da se sretnem sa šefom vaše organizacije. Hoæeš.
Ele me disse que eu encontraria o Julian.
On mi je rekao da bih vam Juliana.
Porque ele sabia que eu encontraria o dinheiro, ou o encontraria com o dinheiro.
Znao je da ako ja naðem novac ili ga naðem s novcem.
Se ela estivesse aqui, encontraria o que não vejo.
Да је она овде нашла би оно што ја не видим.
Pensei que eu encontraria o Junior aqui.
Pomislio sam da ću naći Junior ovdje.
Sabe, eu nunca pensei que eu encontraria o meu na ponta de uma agulha, mas se certificou disso, não foi?
iZnaš, nikad nisam mislio da æu naæi svoju na kraju igle, ali ti si se pobrinuo za to, zar ne?
Dizia que eu encontraria o meu salvador aqui.
Reèeno mi je da æu ovde naæi spasitelja.
"Quando a guerra terminou, prometi a mim mesmo que encontraria o homem responsável por aquilo.
"Када се рат завршио, " Обећао сам себи "Било би људи одговорни.
Disseram que eu encontraria o Alto Pardal aqui.
Mladić je rekao da ovde mogu naći Prvovrapca. Gde je on?
Eu voltei porque neste lugar eu acreditei que encontraria o homem necessário para isso e, em especial, um homem que eu achava digno para ficar ao meu lado no comando de uma grande frota.
Vratio sam se jer sam na ovom mestu verovao da mogu da naðem èoveka koji mi je ppotreban za to, a posebno, jednog èoveka za koga sam mislio da je dostojan da stoji uz mene na èelu užasne flote.
O que fosse florir no rico e negro solo do jardim Blossom, sempre encontraria o caminho até a cidade.
Šta god je raslo u bogatoj zemlji Blosoma, našlo je put do grada.
Disse que encontraria o Gideon antes que fizesse algo que poderia não ter volta.
Rekao si da æeš pronaæi Gideona pre no što uradi nešto posle èega nema povratka.
(Risos) Quando eu tinha 21 anos, um astrólogo me disse que eu encontraria o homem dos meus sonhos, e que seu nome seria Eric, certo?
(smeh) Negde oko 21. godine, astrolog mi je rekao da ću upoznati čovek svojih snova i da će njegovo ime biti Erik.
2.3477220535278s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bess, gde Dickon treba da naðe kralja Richarda? 